On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение



Пост N: 1
Зарегистрирован: 02.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.07 21:30. Заголовок: Скажите автора, пожалуйста




Вы думаете - я богиня? Королева? Госпожа?
Ха-ха, я прежде всего женщина,
Я мать, я дочь.
Я создана из ласки, слёз, любви и ненависти,
Счастья и печали, из боли и блаженства.
Из крика и улыбки.
И я умна настолько, насколько, я глупа.
Я прекрасна, как рассвет, коварна, как луна.
Я сильна, как ветер, свободна как кошка,
Но я хочу, чтоб понял ты меня, узнал, прочёл, похитил!
Но ты не можешь, не по силам, ты отворачиваешь душу от меня,
Тебе комфортней с этими голубками,
Которые молчат и улыбаются, послушны и неинтересны.
Они так пресны, так милы,
Заглядывают в рот тебе и слушают тебя покорно.
Без сомненья красивы, но пусты, они летят мимо души твоей.
Никогда тебя так не полюбят.
Ты думаешь, я злая, я не демон, и не ангел я, я женщина,
Я Ева, цветок, который пахнет жизнью и корнями, душит эту землю,
А ты всё ходишь по земле, по мне, и говоришь, что недостойно я веду себя,
Я ж пред тобой теряю всякое достоинство!
И мне плевать, что думают подруги, я так хочу, я так должна, я так желаю.
Я боготворю тебя, поэтому такая,
Поэтому лью кровь на твою душу, издеваюсь над тобой, когда ты злишься.
А ты, дурак, боишься подойти, обнять.
Я плачу, я дождём лью слёзы, мне больно, холодно, невыносимо,
Так подумай же что сказать, чтоб сделала тебя счастливейшим на свете, я способна,
Чтоб мы горели от любви, пылали от безумной страсти, с ума сходили от нежности и счастья.
Да, я такая, непонятная, святая, грешная, тёмная и светлая, я разная!
О, бог мой, ты прости за зависть и за ложь, за воровство чужого сердца, не нужного мне вовсе.
И за убийство той любви, которая оказалась не под стать мне.
Прости!
И, ты, любимый, знай, что я твоя раба навеки,
Обнажена перед тобой, натянутой струной, я откровенна.
И я кричу, что не себя я больше всех люблю,
Я так живу, чтоб для тебя быть интересной!
Чтоб любить тебя, чтоб быть с тобой, чтоб чувствовать тебя.
Я буду сильной, слабой, смешной.
Я здесь одна такая, и я смогу, ради тебя,
увидишь!





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 12 [только новые]







Пост N: 2071
Info: смысл есть ли
Зарегистрирован: 18.03.07
Откуда: Стог сена
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.07 21:42. Заголовок: Re:


Попробуй-ка найди теперь первоисточник... Каждая вторая относит к себе и хоть бы одна указала на истинного автора!

А зори здесь тихие...
Б.Васильев
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 514
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 16:14. Заголовок: Re:


где-то я это видела.. на лиру в сообществе "стихи любимых поэтов". только, думаю, Мария, Вам это мало чем поможет.. Или перелопатите сообщество? такое вполне возможно.

Мое ли дело кем была прежде? Вздохи и листья,
Твои одежды... Тайну за тайной в рукаве прячешь,
Голову склонишь, будто бы плачешь...
(С) Пикник & Самойлов


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2079
Info: смысл есть ли
Зарегистрирован: 18.03.07
Откуда: Стог сена
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 17:31. Заголовок: Re:


Айрин Де Рэй, на пол-Интернета раскидано.

А зори здесь тихие...
Б.Васильев
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 522
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 17:46. Заголовок: Re:


Чара фига себе.

Мое ли дело кем была прежде? Вздохи и листья,
Твои одежды... Тайну за тайной в рукаве прячешь,
Голову склонишь, будто бы плачешь...
(С) Пикник & Самойлов


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 2
Зарегистрирован: 02.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 19:07. Заголовок: Re:


Чара это точно...

кто же автор?????


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 523
Зарегистрирован: 10.01.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 19:14. Заголовок: Re:


"А мне у Шекспира нравится вот это:

Вы думаете я богиня? королева? госпожа?
Ха-ха, я прежде всего женщина, я мать, я дочь.
Я создана из ласки, слёз, любви и ненависти, счастья и печали,
из боли и блаженства, из крика и улыбки.
И я умна насколько и глупа, я прекрасна как рассвет,
коварна как луна, я сильна как ветер, свободна как кошка...
Но я хочу, чтоб понял ты меня, узнал, прочёл, похитил...
А ты не можешь? Не по силам? Ты отворачиваешь душу от меня.
Тебе комфортней с этими голубками, которые молчат и улыбаются, послушные и неинтересные
- они так пресны,так милы, заглядывают в рот тебе и слушают тебя покорно,
без сомненья, красивы,но пусты,они летят мимо души твоей
и никогда тебя ТАК не полюбят.
Ты думаешь я злая? Нет! Я не демон, но и не ангел.
Я... я женщина, я Ева, я цветок, который пахнет жизнью и корнями, душит эту землю.
А ты всё ходишь по земле, по мне...
И говоришь, что не достойно я веду себя...
Я ж пред тобой теряю всякое достоинство!
И мне плевать, что думают подруги!
Я так хочу, я так должна, я так желаю, я тебя боготворю!
Поэтому такая!
Поэтому лью кровь на твою душу и издеваюсь над тобой, когда ты злишься!
А ты дурак боишься подойти, обнять...
Я плачу... я дождём лью слёзы... мне больно, холодно, невыносимо.
Так подумай же что сказать, чтоб сделала тебя счастливившим на свете.
Я способна!
Чтоб мы горели от любви, пылали от безумной страсти, с ума сходили от нежности, от счатья...
Да! я такая непонятная, святая, грешная, и тёмная, и светлая...
Я разная!
О бог мой, ты прости меня! За зависть и за ложь!
За воровство чужого сердца, ненужного мне вовсе!
И за убийство той любви, которая оказалась не под стать мне - прости!
И ты, любимый, знай, что я твоя раба навеки,
обнажена пред тобой натянутой струной - я откровенна!
И я кричу, что НЕ СЕБЯ я больше всех люблю!
Я так живу, чтоб для тебя быть интересной, чтобы любить тебя,
чтоб быть с тобой, чтоб чувствовать тебя!
Я буду ждать... Я буду сильной, слабою, смешной...
Я здесь - и я одна такая.
И я смогу ради тебя.
Увидишь...

...Шекспир."

http://www.dalnegorsk.ru/phpbb/viewtopic.php?p=24710&sid=90ff3fc6b49a5f74864de07bbfa0ddba

яндекс нашел в три секунды

если верить форуму -то шекспир

Мое ли дело кем была прежде? Вздохи и листья,
Твои одежды... Тайну за тайной в рукаве прячешь,
Голову склонишь, будто бы плачешь...
(С) Пикник & Самойлов


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 3
Зарегистрирован: 02.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 19:35. Заголовок: Re:


это потом как оказалось предположение. У Шекспира такого нет...

Если только английский текст перевели непрофессионалы..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2084
Info: смысл есть ли
Зарегистрирован: 18.03.07
Откуда: Стог сена
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.07 22:19. Заголовок: Re:


Marya, а откуда вдруг возник такой интерес?

А зори здесь тихие...
Б.Васильев
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 4
Зарегистрирован: 02.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.07 14:43. Заголовок: Re:


Чара мне нужно этот отрывок рассказывать. Причём как на русском, так и на английском.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2179
Info: смысл есть ли
Зарегистрирован: 18.03.07
Откуда: Стог сена
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.07 14:59. Заголовок: Re:


Marya, в театральный поступаете?..
Делаю выводы, так как, если бы было задано, - автор был бы указан

А зори здесь тихие...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 5
Зарегистрирован: 02.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.07 16:28. Заголовок: Re:


Нет, это конечно не задано. Но мне понравилось, я зацепилась и душа за этот стих лежит. Вот и ищу автора))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.08 23:34. Заголовок: Чудный стих - "П..


Чудный стих - "Пятая стихия" называется! )))

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет